Beartas Príobháideachta

Leis an bPolasaí Príobháideachta seo, tá sé beartaithe againn ár gcustaiméirí agus ár n-úsáideoirí a chur ar an eolas faoi na rialacha ginearálta príobháideachta agus faoi phróiseáil a gcuid sonraí pearsanta, a bhailímid agus a phróiseálann muid i ndlúth-urraim agus de réir an Rialacháin Ghinearálta um Chosaint Sonraí Pearsanta (“GDPR”). 

Baineann an Beartas Príobháideachta seo go heisiach le bailiú agus próiseáil sonraí pearsanta a dhéanann Viação 434, eadhon ag pointí díolacháin agus ar na hardáin dhigiteacha ar leis é, amhail an suíomh Gréasáin https://www.sintra434.com/pt, dá ngairtear an suíomh Gréasáin anseo feasta. 

Nuair a dhéanaimid tagairt do shonraí pearsanta déanaimid tagairt d’aon fhaisnéis a bhaineann le duine nádúrtha sainaitheanta nó inaitheanta. 

Duine aonair is féidir a shainaithint go díreach nó go hindíreach, eadhon trí thagairt do tháscaire amhail ainm, uimhir aitheantais, sonraí suímh nó d’eilimint shonrach amháin nó níos mó dá bhféiniúlacht fhisiciúil, fiseolaíoch, ghéiniteach, mheabhrach, eacnamaíoch nó shóisialta, meastar é a bheith inaitheanta. 

Is é Viação 434 féin an t-eintiteas atá freagrach as sonraí pearsanta a bhailiú agus a phróiseáil ar ardáin dhigiteacha, a chinneann sa chomhthéacs seo cad iad na sonraí a bhailítear, conas a phróiseáiltear iad agus cad iad na críocha a n-úsáidtear iad. 

Ag a asraonta díolacháin, is iad oibrithe Viação 434 a dhéanann sonraí pearsanta a bhailiú agus a phróiseáil. 

Ar ardáin dhigiteacha, sonraí pearsanta atá fíor-riachtanach chun na críocha bunaithe, eadhon, sonraisc a iarrann custaiméirí a eisiúint, gnéithe agus táirgí a shuibscríobh agus iarratais a cuireadh isteach, próiseáil sa chomhthéacs seo sonraí amhail ainm, seoladh, uimhir aitheantais cánach, uimhir theileafóin agus seoladh ríomhphoist. 

Ag pointí díolacháin, déanfar na sonraí is gá chun seirbhísí poiblí agus turasóireachta a sholáthar a chuireann Viação 434 ar fáil a láimhseáil, sa chomhthéacs seo sonraí amhail ainm, seoladh, uimhir theileafóin, uimhreacha aitheantais sibhialta agus cánach agus seoladh ríomhphoist. 

Gan dochar do chomhlíonadh na gcaighdeán dlíthiúil maidir le caomhnú agus tarchur sonraí chun críocha atá sonraithe de réir dlí, ní phróiseálann Viação 434 ach sonraí a bhfuil fíorghá leo, agus iad á gcoimeád ar feadh na spriocdhátaí a fhorchuirtear le dlí nó fad a dhlisteanaítear iad trí sheirbhís phoiblí a sholáthar. 

Bailítear do shonraí ar an teileafón, i scríbhinn nó tríd an suíomh Gréasáin, le do thoiliú. 

Ní bhailítear agus ní phróiseáiltear sonraí pearsanta ach amháin nuair a shíníonn an custaiméir do cheann dár dtáirgí nó dár seirbhísí, go pearsanta nó trí ardáin dhigiteacha, agus tá siad seo riachtanach agus gan é nach féidir sult a bhaint as na seirbhísí a sholáthraíonn Viação 434. 

Ní úsáidfear na sonraí pearsanta a bhaileofar ach amháin chun na críche ar thug an duine is ábhar do na sonraí toiliú ina leith. 

Tá na sonraí pearsanta a bhailítear beartaithe chun an caidreamh conarthach a bhainistiú, is é sin, chun seirbhísí conartha a sholáthar. 

Athraíonn an tréimhse ama a ndéantar sonraí a stóráil agus a chaomhnú de réir na críche a ndéantar an fhaisnéis a phróiseáil agus na ceanglais dhlíthiúla. 

Tá ceanglais dhlíthiúla ann, áfach, a éilíonn go gcoimeádtar sonraí ar feadh tréimhse áirithe ama. Dá bhrí sin, agus aon uair nach bhfuil aon cheanglas dlíthiúil sonrach ann, déanfar sonraí a stóráil agus a chaomhnú ar feadh na tréimhse is gá chun na gcríoch ar bailíodh nó ar soláthraíodh iad dóibh nó ar feadh na tréimhse ama a bheidh údaraithe ag an gCoimisiún Náisiúnta um Chosaint Sonraí. 

Faoi théarmaí an Rialacháin Ghinearálta um Chosaint Sonraí Pearsanta, ráthaítear an ceart don duine is ábhar do na sonraí rochtain a fháil ar a shonraí pearsanta, a nuashonrú, a cheartú nó a scriosadh, rud a d’fhéadfadh tarlú trí na teagmhálaithe a chuireann Viação 434 ar fáil, amhail sintra434@sintra434.com, na conarthaí a shoiléiriú, áfach, gan a bheith in ann na sonraí a shoiléiriú. 

Tá Viação 434 tiomanta do chosaint shlándáil sonraí pearsanta a chuirtear ar fáil, laistigh de theorainneacha a freagrachta, tar éis dó beartais a chur i bhfeidhm chun na críche sin. 

Tá sé beartaithe ag Viação 434 a áirithiú, laistigh dá raon feidhme, go gcuirfear coinníollacha i bhfeidhm chun na sonraí pearsanta atá ina gcoimeád a chosaint ar aon phróiseáil neamhdhleathach a dhéantar orthu. 

Sa chiall sin, ar an láithreán gréasáin, éilíonn na foirmeacha bailithe sonraí pearsanta seisiúin bhrabhsála criptithe agus déantar na sonraí pearsanta go léir a thugann tú dúinn fút féin a stóráil go slán i gcórais Viação 434, ar a gcuirtear bearta slándála fisiceacha agus loighciúla i bhfeidhm, a chreidimid atá riachtanach chun do shonraí pearsanta a chosaint. 

D’ainneoin na mbeart slándála arna nglacadh ag Viação 434, tugaimid rabhadh do gach custaiméir agus úsáideoir go gcaithfidh siad bearta slándála breise a ghlacadh agus iad ag rochtain ar an Idirlíon, eadhon a chinntiú go n-úsáideann siad ríomhaire agus brabhsálaí atá cothrom le dáta ó thaobh slándála, le balla dóiteáin gníomhach, frithvíreas agus frith-spyware, agus ní mór dúinn barántúlacht na suíomhanna a dtugann siad cuairt orthu ar an Idirlíon a áirithiú, agus nach ndéanann siad a n-úsáid mar iontaobhais ar an Idirlíon, agus nach ndéanann siad a n-úsáid mar a gcuid iontaobhais a sheachaint go maith. mar rochtain ar a gcuntais phearsanta. chustaiméara, gan do dhintiúir rochtana a roinnt le tríú páirtithe. 

Úsáideann Viação 434, laistigh de raon feidhme a gníomhaíochta, eintitis eile chun seirbhísí áirithe a sholáthar. Ar deireadh thiar, d’fhéadfadh rochtain a bheith ag na heintitis seo ar shonraí pearsanta ár gcustaiméirí agus ár n-úsáideoirí le tuiscint ó sholáthar na seirbhísí seo. Nuair a tharlaíonn sé sin, glacann Viação 434 bearta iomchuí chun a áirithiú go bhfuil cáil ar na heintitis a bhfuil rochtain acu ar na sonraí agus go dtugann siad na ráthaíochtaí is airde ar an leibhéal seo. 

Dá bhrí sin, próiseálfaidh aon eintiteas ar fochonradh ag Viação 434 sonraí pearsanta ár gcustaiméirí agus ár n-úsáideoirí, in ainm agus thar ceann Viação 434, agus beidh an oibleagáid dhian air na bearta teicniúla agus eagraíochtúla is gá a ghlacadh chun sonraí pearsanta a chosaint ar scrios, de thaisme nó aindleathach, caillteanas de thaisme, athrú, scaipeadh nó rochtain neamhúdaraithe ar bith eile. 

Ina theannta sin, féadfaidh Viação 434 sonraí pearsanta custaiméirí a chur in iúl do chuideachtaí eile sa ghrúpa eacnamaíoch céanna le Viação 434 le tríú páirtithe, soláthraithe seirbhísí agus comhpháirtithe gnó atá ábhartha chun seirbhísí a sholáthar don chustaiméir a chumasú. 

D’fhéadfadh go mbeadh gá sonraí custaiméirí nó úsáideoirí a chaomhnú agus a chur in iúl lena n-úsáid ag na húdaráis inniúla má thugann na heintitis sin fógra do Viação 434 chun iad a sholáthar, i gcónaí i gcomhlíonadh dian reachtaíocht na Portaingéile. 

D’fhéadfaí cuid de shonraí pearsanta do chustaiméirí nó iad go léir a aistriú thar lear, mar shampla nuair a bhíonn siad stóráilte ag Viação 434 ar fhreastalaithe néalríomhaireachta atá lonnaithe lasmuigh den Phortaingéil. Chuige sin, comhlíonfaidh Viação 434 na ceanglais uile arna mbunú leis an reachtaíocht reatha agus glacfaidh sé na cleachtais slándála agus príobháideachais is fearr chun sláine agus rúndacht shonraí pearsanta na gcustaiméirí a ráthú. 

Forchoimeádann Viação 434 an ceart, tráth ar bith, athruithe nó nuashonruithe a dhéanamh ar a Bheartas Príobháideachta, agus na hathruithe sin á nuashonrú go cuí ar a ardáin dhigiteacha. 

Úsáideann Viação 434 fianáin nó teicneolaíochtaí comhchosúla chun faisnéis a bhailiú faoi ríomhaire nó faoi ghléas soghluaiste an úsáideora, ar mhaithe le feidhmiú ceart an tsuímh Ghréasáin a áirithiú agus chun an taithí brabhsála a fheabhsú. Déanann fianáin anailís tráchta a shimpliú nó cuireann siad in iúl nuair a thugtar cuairt ar shuíomh Gréasáin, rud a fhágann gur féidir faisnéis a sheoladh chuig úsáideoirí. Aithnítear na cineálacha éagsúla fianáin thíos: 

Fianáin tosaíochta: lig don suíomh Gréasáin faisnéis áirithe a mheabhrú chun do thaithí a phearsantú. Má tá na fianáin seo díchumasaithe, d’fhéadfadh sé go n-éireodh an suíomh Gréasáin chomh feidhmiúil céanna, ach níor cheart go gcuirfeadh sé sin cosc ​​air feidhmiú i gceart. 

Fianáin slándála: Úsáidtear fianáin slándála chun úsáideoirí a fhíordheimhniú, chun úsáid chalaoiseach a chosc ar dhintiúir logáil isteach agus chun sonraí úsáideoirí a chosaint ó rochtain neamhúdaraithe. Má chuirtear bac ar na fianáin seo nó má dhéantar iad a dhíchumasú, ní fheidhmeoidh an suíomh Gréasáin i gceart. 

fianáin seisiúin phoiblí: ligeann fianáin seisiúin phoiblí don suíomh Gréasáin faisnéis a bhailiú a bhaineann le hidirghníomhaíocht an úsáideora leis an suíomh Gréasáin féin, lena n-áirítear na leathanaigh is minice a dtugtar cuairt orthu agus cibé an raibh, ag am ar bith, teachtaireachtaí earráide. Tá na fianáin seo freagrach as an suíomh Gréasáin a fheabhsú. Má tá bac orthu nó má tá siad faoi mhíchumas, d’fhéadfadh go n-éireodh an suíomh Gréasáin chomh feidhmiúil céanna, ach níor cheart go gcuirfeadh sé sin cosc ​​air feidhmiú i gceart. 

Fianáin fógraíochta: Úsáideann páirtithe a bhfuil baint acu le seirbhísí fógraíochta cuideachtaí eile fianáin fógraíochta, cibé acu ar an suíomh Gréasáin nó i bhfógraí ar láithreáin ghréasáin tríú páirtí. Bailíonn na fianáin seo faisnéis faoi ghníomhaíochtaí ar líne an úsáideora, amhail fógraí a fheictear ar láithreáin ghréasáin ar tugadh cuairt orthu, chun tátail a bhaint as na fógraí a d’fhéadfadh a bheith ábhartha. Má tá na fianáin seo díchumasaithe, d’fhéadfadh sé go n-éireodh an suíomh Gréasáin chomh feidhmiúil céanna, ach níor cheart go gcuirfeadh sé sin cosc ​​air feidhmiú i gceart. 

Chun díospóidí a eascraíonn as an doiciméad seo a réiteach, cuirfear dlí na Portaingéile i bhfeidhm go hiomlán agus ní mór aon díospóidí a chur i láthair i gcúirt dúiche Cascais. 

Athraíodh an Beartas seo go deireanach ar Lúnasa 8, 2025.

Ní dhéantar Google Analytics a luchtú ach amháin tar éis glacadh leis na staitisticí. Tomhaiseann na fianáin seo úsáid an tsuímh Ghréasáin, mar leathanaigh ar tugadh cuairt orthu agus faisnéis faoi do bhrabhsálaí agus gléas. Tá 180 lá ar a mhéad ag fianáin _ga agus _ga_<ID> ar an suíomh Gréasáin seo, gan bailíocht a athnuachan go huathoibríoch. Ní chumasaimid Comharthaí Google ná pearsantú fógraíochta.

Sábháiltear an rogha i stór áitiúil an bhrabhsálaí seo (site-cookie-consent) ar feadh laethanta 180 agus baineann sé leis an suíomh seo amháin. Is féidir leat diúltú chomh héasca agus is féidir le húdarú a ghlacadh agus a athrú nó a tharraingt siar trí úsáid a bhaint as an gcnaipe “Sainroghanna Fianán”. Trí údarú a tharraingt siar, díchumasaítear tomhas agus scriosaimid fianáin Analytics atá inrochtana san fhearann ​​seo.

Cuireann Google an tseirbhís ar fáil. Féach ar Beartas Príobháideachta Google agus faisnéis faoi fhianáin Google Analytics. Tá a gcoinníollacha féin ag seirbhísí seachtracha a úsáidtear le haghaidh léarscáileanna, ceannach ticéad agus cosaint foirmeacha.

Nuashonraíodh faisnéis faoin gcur chun feidhme fianán seo an 6, 2026.