Политика за поверителност

С тази Политика за поверителност възнамеряваме да запознаем нашите клиенти и потребители с общите правила за поверителност и обработката на техните лични данни, които събираме и обработваме при стриктно спазване и спазване на Общия регламент за защита на личните данни („GDPR“). 

Тази Политика за поверителност се прилага изключително за събирането и обработването на лични данни, извършвано от Scotturb, а именно в пунктовете за продажба и на цифровите платформи, които притежава, като уебсайта https://scotturb.com/,, наричан по-долу уебсайта. 

Когато се позоваваме на лични данни, ние се позоваваме на всяка информация, свързана с идентифицирано или идентифицируемо физическо лице. 

Лице, което може да бъде идентифицирано пряко или косвено, а именно чрез позоваване на показател като име, идентификационен номер, данни за местонахождение или един или повече специфични елементи от неговата физическа, физиологична, генетична, умствена, икономическа или социална идентичност, се счита за подлежащо на идентифициране. 

Субектът, отговорен за събирането и обработването на лични данни в цифровите платформи, е самият Scotturb, който в този контекст решава какви данни да се събират, как се обработват и за какви цели се използват. 

В търговските обекти събирането и обработването на лични данни се извършва от служители на Scotturb. 

Scotturb има длъжностно лице по защита на данните (EPD), което е Best Privacy Consulting, Unipessoal, Lda., представлявано от Ana Fazendeiro, с която можете да се свържете чрез имейл ana.fazendeiro@protectdata.pt.  

В дигиталните платформи лични данни, строго необходими за установените цели, а именно издаване на фактури, поискани от клиенти, абонамент за функции и продукти и подадени приложения, обработка в този контекст на данни като име, адрес, данъчен идентификационен номер, телефонен номер и имейл адрес. 

В пунктовете за продажба данните, необходими за предоставяне на обществени услуги, предоставяни от Scotturb, обработващи в този контекст данни като име, адрес, телефонен номер, граждански и данъчен идентификационен номер и имейл адрес. 

Без да се засяга спазването на правните стандарти по отношение на съхранението и предаването на данни за законово определени цели, Scotturb обработва само строго необходимите данни, като ги запазва за законово наложените срокове или докато е легитимирано чрез предоставяне на обществена услуга. 

Вашите данни се събират по телефона, писмено или чрез уебсайта, с вашето съгласие. 

Личните данни се събират и обработват само когато клиентът се абонира за някой от нашите продукти или услуги, лично или чрез цифрови платформи, и те са необходими и без които не е възможно да се ползват услугите, предоставяни от Scotturb. 

Събраните лични данни ще бъдат използвани само за целта, за която е предоставено съгласие от субекта на данните. 

Събраните лични данни са предназначени за управление на договорните отношения, тоест за предоставяне на услуги по договор. 

Периодът от време, за който данните се съхраняват и запазват, варира в зависимост от целта, за която информацията се обработва, и законовите изисквания. 

Съществуват обаче законови изисквания, които изискват данните да се съхраняват за определен период от време. Поради това и когато няма конкретно законово изискване, данните ще бъдат съхранявани и съхранявани за периода, необходим за целите, за които са били събрани или предоставени, или за периода от време, разрешен от Националната комисия за защита на данните. 

Съгласно условията на Общия регламент за защита на личните данни, на субекта на данните се гарантира правото на достъп, актуализиране, коригиране или изтриване на личните му данни, което може да стане чрез контактите, които Scotturb предоставя, като scotturb@scotturb.com, като обаче се изяснява, че изтриването на данни прави активните договори невъзможни. 

Scotturb се ангажира да гарантира защитата на сигурността на личните данни, които се предоставят, в рамките на своята отговорност, като прилага политики за тази цел. 

Scotturb възнамерява да гарантира, че в своя обхват се прилагат условия за защита на съхраняваните от него лични данни срещу всякакво неправомерно обработване на тях. 

В този смисъл на уебсайта формулярите за събиране на лични данни изискват криптирани сесии на браузъра и всички лични данни, които предоставяте за себе си, се съхраняват сигурно в системите на Scotturb, на които се прилагат физически и логически мерки за сигурност, които смятаме, че са от съществено значение за защитата на вашите лични данни. 

Независимо от мерките за сигурност, приети от Scotturb, предупреждаваме всички клиенти и потребители, че при достъп до интернет трябва да приемат допълнителни мерки за сигурност, а именно да гарантират, че използват компютър и браузър, които са актуални по отношение на сигурността, с активна защитна стена, антивирусен и антишпионски софтуер, и трябва да гарантират автентичността на уебсайтовете, които посещават в интернет, и трябва да избягват уебсайтове, на чиято репутация не вярват и които защитават използването на споделени компютри, както и достъп до техните лични клиентски акаунти, без да споделяте с трети страни вашите идентификационни данни за достъп. 

Scotturb, в рамките на своята дейност, използва други лица за предоставяне на определени услуги. В крайна сметка предоставянето на тези услуги може да предполага достъп от тези субекти до личните данни на нашите клиенти и потребители. Когато това се случи, Scotturb предприема подходящи мерки, за да гарантира, че субектите, които имат достъп до данните, са с репутация и предлагат най-високите гаранции на това ниво. 

Поради това всяко лице, наето от Scotturb като подизпълнител, ще обработва личните данни на нашите клиенти и потребители, от името и за сметка на Scotturb, със строгото задължение да приеме необходимите технически и организационни мерки, за да защити личните данни срещу унищожаване, случайно или незаконно, случайна загуба, промяна, разпространение или неоторизиран достъп и срещу всяка друга форма на незаконна обработка. 

Освен това Scotturb може да съобщава личните данни на клиентите на други компании в същата икономическа група като Scotturb с трети страни, доставчици на услуги, бизнес партньори, които са от значение за целите на предоставянето на услуги на клиента. 

Може да се наложи клиентските или потребителските данни да бъдат запазени и предадени за използване от компетентните органи, ако Scotturb бъде уведомен от тези субекти да ги предостави, винаги при стриктно спазване на португалското законодателство. 

Някои или всички лични данни на вашите клиенти може да бъдат прехвърлени в чужбина, например когато се съхраняват от Scotturb на облачни сървъри, разположени извън Португалия. За тази цел Scotturb ще спазва всички изисквания, установени от действащото законодателство и ще приеме най-добрите практики за сигурност и поверителност, за да гарантира целостта и поверителността на личните данни на клиентите. 

Scotturb си запазва правото по всяко време да прави промени или актуализации на своята Политика за поверителност, като тези промени се актуализират надлежно на неговите цифрови платформи. 

Scotturb използва бисквитки или подобни технологии, за да събира информация за компютъра или мобилното устройство на потребителя, за да гарантира правилното функциониране на уебсайта и да подобри изживяването при сърфиране. Бисквитките служат за опростяване на анализа на трафика или за показване кога е посетен уебсайт, което позволява изпращането на информация до потребителите. Различните видове бисквитки са идентифицирани по-долу: 

Предпочитани бисквитки: позволяват на уебсайта да запомни определена информация, за да персонализира вашето преживяване. Ако тези бисквитки са деактивирани, уебсайтът може да стане по-малко функционален, но това не трябва да му пречи да функционира правилно. 

Бисквитки за сигурност: Бисквитките за сигурност се използват за удостоверяване на потребителите, предотвратяване на измамно използване на идентификационни данни за вход и защита на потребителските данни от неоторизиран достъп. Ако тези бисквитки са блокирани или деактивирани, уебсайтът няма да функционира правилно. 

бисквитки за публична сесия: бисквитките за публична сесия позволяват на уебсайта да събира информация, свързана с взаимодействието на потребителя със самия уебсайт, включително най-често посещаваните страници и дали в даден момент е имало съобщения за грешка. Тези бисквитки са отговорни за подобряването на уебсайта. Ако те бъдат блокирани или деактивирани, уебсайтът може да стане по-малко функционален, но това не трябва да му пречи да функционира правилно. 

Рекламни бисквитки: Рекламните бисквитки се използват от страни, участващи в рекламни услуги на други компании, независимо дали на уебсайта или в реклами на уебсайтове на трети страни. Тези бисквитки събират информация за онлайн дейностите на потребителя, като например реклами, видени на посетените уебсайтове, за да направят изводи кои реклами може да са подходящи. Ако тези бисквитки са деактивирани, уебсайтът може да стане по-малко функционален, но това не трябва да му пречи да функционира правилно. 

За разрешаването на спорове, произтичащи от този документ, ще се прилага изцяло португалското законодателство и всички спорове трябва да бъдат представени в окръжния съд на Кашкайш. 

Тази политика е последно променена на декември 19, 2024.

Google Analytics се зарежда само след приемане на статистиката. Тези бисквитки измерват използването на уебсайта, като посетени страници и информация за вашия браузър и устройство. Бисквитките _ga и _ga_<ID> имат максимална продължителност от 180 дни на този уебсайт, без автоматично подновяване на валидността. Ние не активираме Google Signals или персонализиране на рекламите.

Изборът се запазва в локалното хранилище на този браузър (site-cookie-consent) за 180 дни и се прилага само за този сайт. Можете да откажете толкова лесно, колкото да приемете и промените или оттеглите разрешението чрез бутона „Предпочитания за бисквитки“. С оттеглянето на разрешението ние деактивираме измерването и изтриваме бисквитките на Анализ, достъпни в този домейн.

Услугата се предоставя от Google. Вижте Правила за поверителност на Google и информация за бисквитките на Google Analytics. Външните услуги, използвани за карти, закупуване на билети и защита на формуляри, имат свои собствени условия.

Информацията за това внедряване на бисквитки е актуализирана на октомври 6, 2026.